大人気漫画の「ゴールデンカムイ」を読んだ事のある人は多いと思います。
なかなか普段触れる事のない、アイヌの文化を取り入れた漫画で、実写化もされるほどの人気ぶりです。
一方で、大人気故にさまざま話題も耳にします。
「ゴールデンカムイってアイヌの人たちの反応はどうなのか？」
「アイヌの文化や言語に忠実なのかな？」
そんな疑問を持つ読者も多いようです。
そこで、
「ゴールデンカムイのアイヌの反応は？文化やアイヌ語は本当か嘘なのか」
と題して、情報をまとめてみました。
この記事を読むと以下の内容がわかります。
・文化やアイヌ語は本当か嘘なのか
・ゴールデンカムイのアイヌの反応は？のまとめ
ゴールデンカムイのアイヌの反応は？
最近テレビのアイヌ特集が多くなった気がしたが息子曰く以前からちょいちょい特集してたとのこと。お前がゴールデンカムイにはまったから反応するようになっただけ。北海道は昔から良くも悪くもアイヌを気にしてきていると言われた。お…おおってなった。 pic.twitter.com/mjHWk5tY7j
— がみつん (@19ketazow) October 7, 2017
様々な情報源を探り、このような記事を見つけました！
「ゴールデンカムイ」で興味を持った人へ ｜アイヌってこんな人たちでした
実際にアイヌの血を引く方へ取材をしています。
語っていただいた方によると、ゴールデンカムイでは現代のアイヌ人たちも知らないような狩りの仕方や
文化やアイヌ語は本当か嘘なのか
ゴールデンカムイとかまさにそうですもんな
アイヌからの協力とか、博物館からの協力とか、樺太の取材旅行の許しとか無かったらあの緻密で才知なアイヌ文化を描いた作品は生まれてないっすよきっと
— 金鹿トメ@なろう作家？今はAI二次漫画に浮気中 (@getter0033) September 8, 2023
ゴールデンカムイの作者、野田サトル先生はこの作品のために相当な取材をしたそうです。
アイヌ語研究の第一人者「中川 裕」氏も絶賛しています。
相当下調べをした上で描いているんだなというのが、一目見た瞬間に感じられました。
週プレNEWS 中川 裕氏 談より
詳細はこちらへ↓↓
アイヌ語研究の第一人者も驚いた、漫画『ゴールデンカムイ』の完成度「アイヌ文化の描写が完璧です」
記事内容によると、アイヌ語についても忠実なようです。
いくつかアイヌ語をピックアップしてみました。
イヤイライケレ｜ありがとう
ヒオーイオイ｜（カジュアルな）ありがとう
ピリカ｜良い・美しい（英語のgoodみたいな意味）
ヒンナ｜おいしい（いただきます・ごちそうさまという意味でも）
イクアン・ロー｜乾杯（アイヌの人はお酒好きが多いらしい）
スイ・ウヌカラン・ロー｜さようなら
オソマ｜うんこ
シ・タクタク｜うんこの塊
日常生活の中のアイヌ語
我々が普段使っているシシャモやラッコ、トナカイという単語は実はアイヌ語なのだそう。
筆者はてっきりロシア語やアラスカ地方の言語なのかと思っていました(笑)
ゴールデンカムイに登場するアイヌ文化や言語は本当だということがわかりましたね！
ゴールデンカムイのアイヌの反応は？のまとめ
／
本日より劇場掲出開始ッ!!!!!
＼全国の劇場にて最新特報映像と
ティザービジュアルを使用した
ポスターの掲出を随時開始📣ぜひ劇場へ足をお運びください！
生きて輝けッ‼︎血湧き肉躍る、
埋蔵金争奪サバイバル・バトル‼︎
映画『#ゴールデンカムイ』
2024.1.19(金)公開🎬 pic.twitter.com/BBeEgjtn4s— 映画『ゴールデンカムイ』公式アカウント (@kamuy_movie) September 14, 2023
ゴールデンカムイで注目されがちなアイヌ文化や言語ですが、それ以外にもアイヌの人たちの使っていた道具や衣服についても野田先生は取材をして忠実に再現しているようです。
本当にみどころの多い作品ですよね！
アニメ・実写版等々様々な角度で楽しめるのも大人気の一つです。
今後も注目され続けていく作品に間違いないでしょう！
映画が本当に楽しみだ！ｗ